sono bellissimi i ciliegi riflessi sul canale Shirakawa (vicino al tempio d'argento) |
sempre magnifici i ciliegi riflessi sull'acqua (il santuario Heian-jingu) |
il tempio Kiyomizu-dera con i ciliegi |
una sposa sotto i fiori lungo il canale di Shirakawa (Gion) |
una giovane mamma in kimono (vicino al tempio Kodaiji) |
10 commenti:
Sono bellissimi, e il tuo entusiasmo è comprensibile! Complimenti per le foto, guardandole è un po' come essere lì con te.
Spero di tornare presto in Giappone, magari in primavera...
A Ciccola
grazie per il tuo gentilissimo commento, ci voleva proprio un messaggio di questo tipo,sono felicissima!
Che meraviglia! Anche io non finirei mai di stupirmi, anche se fioriscono ogni anno sono così belli che è impossibile non esserne affascinati.
A automaticjoy
sì,sono d'accordo con te!Ho trovato un'altra persona che mi capisce,grazie mille!
Ciao. Seguo da qualche tempo il tuo blog ma è la prima volta che commento.
Capisco bene la tua emozione davanti alla fioritura dei ciliegi... nel mio piccolo mi emoziono ogni primavera quando i susini del viale che porta verso casa mia fioriscono.
Ogni volta c'è una tale esplosione di profumi e di colori da lasciarmi abbagliata!
A Murasaki
grazie per aver lasciato il commento. Sono popolari anche da noi i susini che precedono i ciliegi. Ma i ciliegi non hanno i profumi ne i colori distinti, sono i fiori talmente moderati ecco perché sono piantati tantissimi dappertutto.
Ho trovato questa frase da un film:
"hana wa sakuragi, hito wa bushi"
La prima foto è meravigliosa, la seconda incantevole ...
Bellissime Kyoko, continua così ...
Un caro saluto
Mg
A Mg
sono contenta che ti siano piaciute le mie foto. Quindi ho fatto bene comprare la macchina nuova!
Le parole che hai scritto erano del monaco famoso di zen, Ikkyu Sojun di cui avevo scritto il 31 gennaio. Significherebbero "i più belli fiori sono i ciliegi, i più belli uomini sono i samurai.(perché ambedue cadono risolutamente)"
....... 秒速5センチメートル, Byōsoku 5 Senchimētoru (5 centimetri per secondo)....i fiori di ciliegio fanno restare a bocca aperta e ristorano lo spirito.
Rok
P.S.: bella la nuova foto per il Blog, ma il gattino nel giardino Zen era fantastico. :)
A Rok
anche a me dispiaceva togliere la foto del gatto... allora la rimetterò in qualche parte.
Posta un commento