Ominugui ~puliamo pure il Buddha~



come si sente salire sulle ginocchia del buddha?



piano piano, per favore...!

pulisce anche l'acconciatura del bodhisattva

la scala non fa male al bodhisattva?

La fine dell'anno è per noi giapponesi un periodo più indaffarato ma anche più emozionante, come voi italiani che aspettate ansiosamente Natale con familiari, noi aspettiamo molto capodanno che è la festività più importante. Si crede che capodanno discendano da un monte alto "Toshigami-sama" (gli dei dell'anno nuovo)  e vengano in ogni casa a portarci prosperità e felicità dell'anno nuovo, perciò i giapponesi decorano la porta della casa con i pini (pino in giapponese si dice "matsu" vuole dire anche "aspettare") e puliscono ogni angolo della casa per accogliere gli dei. Siccome in Giappone le varie credenze e religioni sono pacificamente sincronizzate, anche usi buddisti e usi della credenza popolare si intrecciano stretto, allora anche i templi buddisti fanno le pulizie di fine anno a volte rituali per invitare i fedeli. Alcuni templi fanno "Ominugui", significa "pulire la figura di un personaggio importante come il buddha o il patriarca". Ogni tanto i clienti mi domandano, "Perché non puliscono le statue?" notando che molte statue si sono coperte di polvere, allora rispondo così, " Perché prima di pulire una statua sacra bisogna fare una cerimonia per tirare fuori l'anima dalla statua, poi ci vuole un'altra cerimonia anche dopo della pulizia per rimettere l'anima, quindi non è semplice", ma a dire il vero non avevo mai visto nemmeno una volta la pulizia della  figura sacra. Poi finalmente ieri sono andata a vedere "Ominugui" del tempio Yakushiji che si trova a ovest della città di Nara, ed è conosciuto per le bellisime due pagode che si vedono anche da lontano perché a Nara non ci sono gli edifici alti, una è di circa 1300 anni fa e l'altra è recente ma frutto del lavoro dei bravissimi artigiani. Mi sono recata prima nel Kondo (la sala principale) dove ospita la statua del buddha Yakushi (delle medicine) con le due statue dei bodhisattva, tutti e tre sono originali del 8° sec e sono i tesori d'arte nazionali. Preceduta prima una cerimonia per cui i monaci e i fedeli presenti recitavano all'unisono il sutra e poi i monaci addetti al servizio di pulizia insieme ai giovani volontari hanno cominciato a pulire con gli stracci in mano. Siccome le statue sono alte circa 3 metri utilizzavano le scale per arrivare all'altezza della testa, pulivano intrepidamente senza nessun indugio ma solo io avevo paura che se rovinassero le statue...

la pagoda est; è originale di 1300 anni fa, l'anno prossimo inizieranno il restauro per cui sarà coperta almeno per 7 anni